_Wohnen
-
Herbstnest
We arrived safe and sound in Freiburg. I am still without internet connection, that’s why it’s so calm here. I enjoy late summer and making our nest cozy and warm. Wir sind gut angekommen, aber immer noch ohne Internet. Deshalb ist es so ruhig hier. Ich widme mich derweil unserer Wohnung. Die wird langsam gemütlich. Da liegt schon der Herbst in der Luft. Spätsommer – meine Lieblingsjahreszeit. Ich freue mich, daß unsere Wohnung so langsam zu unserem Nest wächst:
-
Alltagsurlaub
This week we spent at the house of a mother from C’s school. We took care of her son and the cats. They live in a wonderful and charming old house (built at the end of the 19th century and renovated again without losing the ambiente). There are old wooden stairways & floors, small windows, old doors. The walls are painted with pastell colours and decorated with pictures from Nepal and Tibet. It smells like incense and there are many treasures to explore. We really enjoy being here. Diese Woche habe ich in Kirchzarten verbracht. Eine Mama aus der Schule brauchte kurzfristig jemanden, der sich um ihren Sohn und ihre…


