Weihnachten

  • Weihnachten

    Der fragende Adventskalender

    1.Hast Du selber einen Adventskalender? Ja, einen Bilderadventskalender, den meine Tochter für mich gemacht hat. 2.Wie sieht euer Adventskranz aus? Wir haben einen Kranz (ohne Advent) und eine längliche Schale mit 4 eckigen Kerzen. Das Arrangement hat mein Mann am Wochenende mitgebracht. 3.Hast du schon Plätzchen gebacken? Nein, ich werde auch keine Backen, weil ich keinen Backofen habe. Aber ich werde rohköstliche Leckerein zaubern. Schokolade und Naschis selber machen. Den fragenden Adventskalender findet ihr heute bei Caro und morgen dann Hier… Viel Spaß!!

  • Weihnachten

    1.Advent

    I very much enjoy the weekend and family time. Nothing much to say. We decorated the flat. We enjoy each other. Tonight my daughter has a theatre play on the advent marked. Time to slow down a bit until the weekly race starts again. Have a nice 1st Advent! *** Ich geniesse das Wochenende mit dem Mann. Es gibt nicht viel zu sagen. Familienzeit, Schmücken und uns geniessen. Heut abend gibt’s noch eine Theateraufführung auf dem Kirchzartener Weihnachtsmarkt von der Schule mit der Tochter. Habt einen schönen 1. Advent!  

  • _Feste,  _Handarbeit,  Weihnachten

    Aus der Weihnachtswichtelstube 2

    Then there are the tissue cases – or however you might call them. Those hopped from my needle in a big bunch for the smaller friendskids who mostly come with siblings. Hope they are a useful little gift. *** Dann sind da noch die Tatüta – Taschentüchetaschen. Die sind zahlreich unter der Nadel hervorgesprungen, vorallem um die noch recht kleinen Freundeskreispersonen zu beschenken, die meist in Geschwisterpaaren daherkommen.