-
Starbucks
During the first week of my arrival in Freiburg, we lived in the backpacker hostel. I had to work all the time. So for the lack of internet connection I went to Starbucks and used their hotspot. Last year they decorated with huge wreaths made of yarn balls and those beautyful collage birds. I talked the barista into handing me out the christmas deco after it’s put down. It didn’t happen for some circumstances, but he saved me two of the birds. *** Die erste Woche also wohnten wir im Backpacker Hotel. Ab Mitte der Woche ging C. schon zur Schule, damit unser Leben wenigstens eine Regelmässigkeit hatte. Ich brachte…
-
1.Advent
I very much enjoy the weekend and family time. Nothing much to say. We decorated the flat. We enjoy each other. Tonight my daughter has a theatre play on the advent marked. Time to slow down a bit until the weekly race starts again. Have a nice 1st Advent! *** Ich geniesse das Wochenende mit dem Mann. Es gibt nicht viel zu sagen. Familienzeit, Schmücken und uns geniessen. Heut abend gibt’s noch eine Theateraufführung auf dem Kirchzartener Weihnachtsmarkt von der Schule mit der Tochter. Habt einen schönen 1. Advent!
-
Aus der Weihnachtswichtelstube 2
Then there are the tissue cases – or however you might call them. Those hopped from my needle in a big bunch for the smaller friendskids who mostly come with siblings. Hope they are a useful little gift. *** Dann sind da noch die Tatüta – Taschentüchetaschen. Die sind zahlreich unter der Nadel hervorgesprungen, vorallem um die noch recht kleinen Freundeskreispersonen zu beschenken, die meist in Geschwisterpaaren daherkommen.


