-
Pumpkin Coasters
Weekend with my loved one around gave me some time for a little bit of sewing. Inspired by Patchwork & Pottery‘s latest blog post, I bought the pumpkin coasters pattern on etsy and tried my hands on it. I am so in love with those autumnal colours and pumpkin stuff. Inspiriert von Patchwork & Pottery‘s letztem Blogeintrag, hab ich mir die Anleitung für die Kürbisuntersetzer bei etsy gekauft und gleich losgelegt. Diese Herbstfarben und Kürbise sind ja genau meins. Schon schön, wenn der Mann da ist und ich Zeit für solche spontanen Näherein habe.
-
Sommergeburtstagskinder
Just before I went on holiday I finished some packages for summer birthday friends. I recycled patchwork samples that I made to test some styles and to recycle little fabric scraps. For baby twins of a friend I made covers for their health care journal. Kurz vor unserem Urlaub konnte ich noch Post für die Sommergeburtstagskinder verschicken. Dazu habe ich alte Patchworkproben zu Geschenkverpackungen recycled. Ein frisch geschlüpftes Zwillingspärchen von Freunden bekam Hüllen für das U-Heft.
-
Patchworking
Just before we moved, I finished those little thingies. A few are just to work on my stash of leftover fabrics, some are gifts and some are for keeping by myself (mainly becauser they are not as perfect as I wanted them to be). Bevor wir umgezogen sind hab ich schnell noch diese Kleinigkeiten auf der Nähmaschine runtergerattert. hauptsächlich, um meine Stoffreste zu verarbeiten, aber auch als Geschenke. Und zum Selberbehalten (weil sie nicht so schön geworden sind, wie ich es wollte).




