-
Woolen Garment
Today I finally finished the woolen longies I had on my needles for far too long. Matching to the cardigan I made a while ago. I got a bit playful with the toadastool. Maybe I’ll remove it again. Hm. But it seems we don’t need those woolen clothes any longer anyway as we had 18 degrees and sunshine today. So it was much better to run barfoot around the playground. *** Heute habe ich endlich die Wollhose beendet, die ich schon viel zu lange auf meinen Nadeln hatte. Passend zur Jacke. Mir war wohl etwas kitschig verspielt zumute. Den Fliegenpilz konnte ich mir irgendwie nicht verkneifen. Vielleicht mache ich ihn…
-
Mini Warrior Socks
The mini warrior socks are done! And the little warrior loves them. *** Die kleinen Socken sind fertig geworden. Und heute im wunderbaren frühlingsschwangeren Wintersonnenlicht konnte ich endlich Fotos davon machen. Die Wolle hat, wie bereits vermutet, nicht ganz gereicht. Aber ich konnte ein Stück dunkelgrün dazustricken und es fällt gar nicht störend auf. Der kleine Wolf mag seine Fußwärmer gern, auch wenn er insgesamt am liebsten barfuß ist.
-
Winterjacke fertig!
Yay! I finished the winter cardigan for the little one. It’s practically the same like last year, just a bit bigger. You can find the pattern over here. Tomorrow I’ll announce the winner of the giveaway. *** Juhu! Gestern kamen die Knöpfe für die Jacke und heut hab ich mir die Zeit genommen, sie anzunähen. Nun freut sich der kleine Wolf über seine neue Jacke und mag sie gar nicht mehr ausziehen. Anziehen. Ausziehen. Das mag er jetzt am liebsten alles selberbestimmen. Nach einer Weile wurds ihm dann aber doch zu warm und er wollte sie aus haben :-) Die Jacke ist die gleiche wie im letzten Jahr, nur größer.…



