-
WIP Wednesday :: Babyquilt
My friend got a babygirl in April. She wished for something handmade. So I started this quilt to melt down my fabric stash. *** Während der Arbeit an dieser Babydecke fiel mir ein, daß ja heute WIP Wednesday ist und ich glatt was zu Zeigen hab :-) Eine Freundin von mir hat im April ein Babymädchen bekommen und sich etwas selbstgemachtes gewünscht. Ich hatte Lust, ein wenig meine Stoffvorräte zu schmälern. Herausgekommen ist unter fleissiger Mithilfe des kleinen Wolfes (Quadrate hinlegen und Muster Ausprobieren, Fäden nach dem Nähen abschneiden) diese Decke. Mal sehen, was ich für die Rückseite und den Rand nehme.Die meisten der Stoffstücke habe ich von Ringelmiez und…
-
Sonne in der Tasche
The sunny placemats have a bag (the upper one) now and are wrapped, ready to be mailed out to my friend. There’s a bunch of other placemats waiting to be finished on my ironing board. Let’s see if I find the right fabrics in my stash or if I am allowed to go fabric shopping for this project. *** Das sonnige Tischset hat nun auch eine Tasche bekommen (die obere) und befindet sich schon gut verpackt im Postausgang. Ein weiterer Stapel Tischsets liegt hier bereits da. Es fehlt noch an Füllung und Unterseite. Mal sehn, ob das mein Stash noch hergibt oder ob ich Projektbezogen Stoff kaufen darf :-)
-
Sonne auf dem Tisch
For a friends birthday present I made this place set (2 placemats, 2 coasters, 2 napkins) in sunny yellow.Maybe I’ll sew a little bag for it, too. So there’s some of my stash gone again. Today’s flea market. *** Für den Geburtstag einer Freundin habe ich dieses Tischset genäht. Wieder ein bisschen Vorräte geschrumpft. Vielleicht mache ich noch eine kleine Tasche dazu. Heut geht’s erstmal zum Flohmarkt in Vauban. Ich hoffe mit weniger Kisten wiederzukommen als ich losziehe.





