-
Hochzeitsgeschenk
One of my dear friends in Finland got married this summer. I made her this calligraophy table runner. *** Eine meiner lieben und langen Freundinnen aus Finnland hat diesen Sommer geheiratet. Ich habe ihr eine Decke kalligrafiert. Die Farbe liess sich etwas schwieirg auf die Decke aufbringen, was zum Leidwesen der Ästhetik der Buchstaben ging. Chains do not hold a marriage together. It is threads, hundreds of tiny threads, which sew people together through the years. Simone Signoret
-
Calligraphy Exchange :: Butterflies
To get into calligraphy again, I signed up for a bunch of swaps via Calligraphy Exchange. I got 2 beautyful envelopes and sent out 2. Note to self: Calligraphy doesn’t work with 2 noisy children hopping around. Das schöne am Post verschicken ist, daß man auch Post bekommt.Um wieder bisschen kalligrafisch tätig zu werden, habe ich mich über Calligraphy Exchange bei diversen Swaps angemeldet. Den Beginn macht das Thema Schmetterlinge. 2 Umschläge verschicken, 2 Umschläge bekommen. Merke: Kalligrafie funktioniert nicht in erwarteter Qualität, wenn man Kinder um sich herumhüpfen und quengeln hat.
-
Schwesternwohnheim
It’s my sister birthday today. For the home of her hens she wanted to have a sign. There it is. *** Heute hat meine Schwester Geburtstag. Es war an der Zeit, mal wieder den Pinsel zu schwingen. Das Schwesterchen lebt auf dem Lande mit ihrer Enten-, Vogel- und seit neuestem auch Hühnerschar. Für den Stall vom Federvieh hat sie sich von mir ein Schild gewünscht. Schwesternwohnheim.