_Handarbeit
-
Sonne in der Tasche
The sunny placemats have a bag (the upper one) now and are wrapped, ready to be mailed out to my friend. There’s a bunch of other placemats waiting to be finished on my ironing board. Let’s see if I find the right fabrics in my stash or if I am allowed to go fabric shopping for this project. *** Das sonnige Tischset hat nun auch eine Tasche bekommen (die obere) und befindet sich schon gut verpackt im Postausgang. Ein weiterer Stapel Tischsets liegt hier bereits da. Es fehlt noch an Füllung und Unterseite. Mal sehn, ob das mein Stash noch hergibt oder ob ich Projektbezogen Stoff kaufen darf :-)
-
Sonne auf dem Tisch
For a friends birthday present I made this place set (2 placemats, 2 coasters, 2 napkins) in sunny yellow.Maybe I’ll sew a little bag for it, too. So there’s some of my stash gone again. Today’s flea market. *** Für den Geburtstag einer Freundin habe ich dieses Tischset genäht. Wieder ein bisschen Vorräte geschrumpft. Vielleicht mache ich noch eine kleine Tasche dazu. Heut geht’s erstmal zum Flohmarkt in Vauban. Ich hoffe mit weniger Kisten wiederzukommen als ich losziehe.
-
Ringelmütze
With spring we needed another hat. You can never have enough hats. At the beginning it should have been a different one, but as I didn’t have the pattern with me (for the decreases), it turned out to be quite different. I hope there’s still enough yarn left for the original model. *** Mit dem Frühling musste auch eine neue Mütze her. Man kann nie genug Mützen haben. Eigentlich sollte diese ganz anderes werden. Da ich aber die Anleitung (der Abnahmen) nicht dabei hatte, wurde halt das jetzt draus. Gestrickt während der Autofahrt von Freiburg nach Scheyern. Sehr zum Verdruss des Mannes, der Mützen mit Zipfeln jeglicher Art einfach nur…




