familie

  • _Herbst,  _Natur,  _schwarzwald,  _Sommer,  _Wochenende,  familie

    Sonntagsausflug: Mathisleweiher

    A fullfilling sunday afternoon trip to a nearby lake and organic farm. We found lots of blueberries (What an abundance!) and some mushrooms, too. At the end of the day we have been so tired from all the sun and fresh air.Beautyful nature, wonderful family. *** Unser gestriger Familienwochendausflug zum allgemeinen Lüften führte uns nach Oberzarten zum Mathisleweiher. Durch moosbewachsenen Zauberwald gingen wir bis hin zum Mathisleweiher. Ein wunderschöner Ort. Im Wald drumherum wachsen so viele Blaubeeren (Welch Fülle!). Und wir dachten schon, dieses Jahr war’s nix mit der Heidelbeerernte. Wir hatten am Ende ganz blaue Hände und Münder, ganz wie ich es aus meiner Kindheit kenne. Ich kam mir…

  • _Ferien,  _Kinder,  _Reisen,  _Urlaub,  ernährung,  familie

    Äpfel

    Auf dem Wochenmarkt in Rahlstedt (Mittwochs und Samstags) gibt es einen Obststand mit ganz vielen Äpfeln. Dort habe ich schon zu Zeiten, als wir noch hier wohnten, gern Äpfel gekauft. Auch jetzt sind die Lageräpfel noch knackig, frisch und lecker. Kein Wunder, daß die Kinder innerhalb eines Tages ein Kilo Äpfel wegfutterten. Kein Wunder, daß ich dann gestern gleich eine 5kg Wundertüte (für 2,50 Euro) mitbrachte. Und alle hier im Haus sind begeistert davon.

  • _Bildung,  _Ferien,  _Reisen,  _Urlaub,  familie

    Körperwelten

    During my visit at my parents place I have been at the bodyworlds exhibition with my daughter. It was rather fascinating, very inforamtive and surprisingly aestetic. *** Die Zeit bei meinen Eltern ging schnell herum. Ich habe Freunde getroffen, nix getan, Familienzeit gehabt. Und ich hatte ein bisschen Mutter-Tochter exklusiv Zeit. Rar gesät. Während der kleine Wolf bei Oma und Opa blieb, habe ich mit der Tochter einen Ausflug nach Leipzig zur Körperwelten Ausstellung und in die Spielzeugabteilung von Karstadt gemacht. Zu letzterer muss ich ja nicht viel schreiben. Aber zur Ausstellung vielleicht ein bisschen. Die isst ja vielerorts heiss diskutiert und umstritten gewesen. Ich fand sie richtig interessant. Mal…