_Alltag,  _Musik

Der Fluss, der will fliessen

Wasser

Momentan fliessen hier viele (heilsame) Tränen. Dazu fällt mir dieser wunderschöne Song ein, den die Tochter aus der Schule mit nach Hause gebracht hat. Das Lied wird hier so oft gesungen, in englisch und in deutsch, daß der kleine Wolf sogar schon den Text kennt.

Der Fluß der will fließen, ins Meer sich ergießen,
der Fluß der will fließen, zurück in das Meer.
Mutter Erde bring mich heim, Dein Kind will ich immer sein!
Mutter Erde bring mich heim, zurück in das Meer.

Hier die englische Version gesungen von Gila Antara

5 Kommentare

  • Wurzelfrau

    Oh wunderschön, diese Übersetzung kannte ich noch nicht, ich singe es immer so:

    Der Fluss möchte fließen, fließend sich ergießen,
    Der Fluss möchte fließen, zurück in das Meer.
    Mutter Erde trage mich, Dein Kind bin ich ewiglich,
    Mutter Erde trage mich, zurück in das Meer.

    Liebe summende Grüße
    Joy

  • Antje Wolf

    Hallo ich sehe hier keinen link zu diesem Lied hätte es mir gern einmal angehört oder von Noten selbst gespielt. Wer gibt mir einen Hinweis? LG Antje

Eine Antwort schreiben

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht.